译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风像飞霜一样。
看如今,在这低矮的楼阁(ge)中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我(wo)们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄(qi)切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红(hong)日已西斜。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
93、缘:缘分。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
兴德之言:发扬圣德的言论。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑤流连:不断。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。