译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿(hong)雁,水中钓起了鱼。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲(bei)凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
我们一起来(lai)到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
记得去年的今夜,我们在月(yue)明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
吃饭常没劲,零食长精神。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之(zhi)间,老之将至,身已衰矣!
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
⑥卓卓:卓著,突出的好。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
赐:赏赐,给予。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。