译文
今天我们一(yi)定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才(cai)干出众、品行端正的人(ren)遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
树木(mu)轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
这个日日思念丈夫的妇女(nv)正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气(qi)弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和(he)她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅(chang),没有地方寄托愁绪。
注释
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。