译文
从梦中(zhong)刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天(tian)边。我(wo)坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高(gao)楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出(chu)了木槿篱笆。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹(cao)植相近。
注释
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
悬:悬挂天空。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
走:逃跑。