译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了(liao)梧桐。有多少情话说不(bu)尽,写在给你(ni)的(de)词曲中。这份情千万重。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂(gua)念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无(wu)法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
⑺故衣:指莲花败叶。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
(48)奉:两手捧着。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
[20]期门:军营的大门。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。