译文
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
观看(kan)你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征(zheng)程。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流(liu)满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空(kong)谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
快进入楚国郢都的修门。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里