译文
当年和我一起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
为(wei)何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉(diao)它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
好朋友呵请问你西游何时回还?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞(fei)奔。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待(dai)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
〔67〕唧唧:叹声。
8、不盈:不满,不足。
⑹舒:宽解,舒畅。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
行:行走。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。