译文
自己寻访春色去的太晚,以至(zhi)于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
思念(nian)的时候(hou),大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
云间五色的喜鹊(que),飞鸣着从天上飞来。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝(di)不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到(dao)兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
所以我不会也不可能把它(ta)赠送给(gei)您。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似(si)周文王梦见飞熊(xiong)而得太公望。②
注释
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑵宦游人:离家作官的人。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
(67)信义:信用道义。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
④惨凄:凛冽、严酷。