译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着(zhuo)白白秋月影。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
虽然你(ni)未必会遭暗算,把生命葬丧,
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是(shi)春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜(xi)友人难留(liu),只有月光跟随(sui)着你一同到千(qian)里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑺颜色:指容貌。
⑶着:动词,穿。
⑹意气:豪情气概。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
14.乃:却,竟然。