译文
希望这台子永(yong)远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为(wei)国御(yu)敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨(hen)自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
我们就如飞(fei)蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
秋色里,响亮(liang)军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素(su)食,和露折葵不沾荤腥。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
坐:犯罪
[9]控弦:开弓。的:箭靶。