译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
孤傲的鸿(hong)雁自海上而来,池塘河潢不(bu)敢眷顾。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华(hua)贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照(zhao)上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍(bian)《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼(lou)了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
⑵吠:狗叫。
了:了结,完结。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
18. 临:居高面下,由上看下。。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑸雨:一本作“雾”。