译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们(men)嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各(ge)处的山珍海味。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引(yin)得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼(nao)。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥(sha)时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
⑷剑舞:舞剑。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
休:停止。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。