译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛(sheng)实际上(shang)在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和(he)据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我(wo)今天)把这篇铭刻(ke)在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
就像飞入云中的鸟儿一样(yang),一去就没有影迹了。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
但愿我们相爱的心(xin),就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
羁思(sì):客居他乡的思绪。