译文
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷(mi)蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群(qun)浣纱的少(shao)女,她们躲避着行人,害羞地(di)含笑相语。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
一同去采药,
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
当时与我结交的人是何等之多(duo),但只有您才与我真正地志同道合。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
山连山如波涛起伏(fu),汹涌澎湃奔流向东。
念念不忘是一片忠心报祖国,
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
故:缘故,原因。