译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦(meng)境也不一(yi)样了(liao)。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修(xiu)记。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
刚满十五岁的少年就出(chu)去打仗,到了八十岁才回来。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福(fu)。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行(xing)走。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
注释
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
内顾: 回头看。内心自省。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。