译文
可怜庭院中的(de)石榴树,
太尉从泾州把有关情况用(yong)公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您(nin)治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起(qi)大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我(wo)任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后(hou)主的结绮临春最豪奢。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
注释
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
1. 环:环绕。