译文
谁家住宅建成(cheng)后还去破坏,哪里的亲朋哭了(liao)以后又唱起来?
暮春的残寒(han),仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香(xiang)炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
歌舞用(yong)的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚(gun)滚的红尘,这样就可以和(he)你朝夕相处,万里相随。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
25.举:全。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
飞盖:飞车。