译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边(bian)庭。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
怀乡之梦入夜屡惊。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
一(yi)串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
昨天夜晚江边的春水大涨,那(na)艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
唱到《激楚(chu)》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英(ying)殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
⑹几许:多少。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
4.则:表转折,却。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。