译文
残灯已没有火焰,周(zhou)围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开(kai),四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
陆机是否还(huan)能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
楚山长长的蕲竹(zhu)如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤(feng)凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀(xi)疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
3、于:向。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
清:这里是凄清的意思。
31嗣:继承。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。