译文
当世的风气轻视美(mei)丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力(li)挽狂澜,终究还要(yao)归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大(da)汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征(zheng)服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属(shu)国使节馆了。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
注释
拥:簇拥。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
⑾真人,指统一天下的所谓真命天子。《史记·秦始皇本纪》:“始皇曰:吾慕真人,自谓‘真人’,不称朕。”汉张衡《南都赋》:“方今天地之雎剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”《梁书·韦叡传》:“天下真人,殆兴於吾州矣。”《秦并六国平话》卷上:“未有真人来统一,奈何七国又争雄。”赤龙子,赤色的龙,此指汉高祖刘邦。古代谶纬家附会为以火德王者(如炎帝神农氏、帝尧、汉刘邦)的祥瑞。《淮南子·修务训》“尧眉八彩”汉高诱注:“尧母庆都,盖天帝之女,寄伊长孺家,年二十无夫,出观于河。有赤龙负图而至……赤龙与庆都合而生 尧 。”宋罗泌《路史·前纪六·柏皇氏》:“神农、唐尧,俱感赤龙……刘季断蛇而还感赤龙。”
55.得:能够。