译文
情意缠缠送春(chun)回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花(hua)也(ye)因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知(zhi)春天现在究竟在哪里住?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
庄周其实知道(dao)自己只(zhi)是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
戴红巾报时官手执更筹(chou)报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
必 :一定,必定。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
73.便娟:轻盈美好的样子。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。