译文
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认(ren)为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自(zi)己是丑的。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我忍痛(tong)告别了中原(yuan)的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门(men)关东。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
白(bai)雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
“魂啊回来吧!
注释
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
23.益:补。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。