译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠(zhu),词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今(jin)夕是何夕。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷(you)雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧(you)虑就等明天再愁。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
大江(jiang)上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⒂挂冠:辞官归隐。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。