译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下(xia),
《武侯庙》杜甫 古诗的(de)孔明先生的画像早已遗落不知何处,整(zheng)座山空寂只有草木徒长。
我想辞去官(guan)职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到(dao)夜间,它(ta)耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留(liu)下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习(xi)家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
(背景接前面的《寺人披见文(wen)公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男(nan)子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
青皋:青草地。皋,水边高地。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
6.须眉:胡子和眉毛。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。