译文
表美如水波纹新袄刚做成,面(mian)料绵软匀细温暖又轻盈。
这地方千年来只(zhi)有孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
在千里的行途中(zhong)悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二(er)天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⒁给:富裕,足,丰足。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。