译文
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了(liao)小楼。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
贾谊做了长沙王的太傅,已经(jing)由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是(shi)楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比(bi)喻自己,那文章的词句说:
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
琵琶声(sheng)一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⑼他家:别人家。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
屯(zhun)六十四卦之一。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。