译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
陈王曹植当年(nian)(nian)宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田(tian)水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
猪肉酱和略(lue)带苦(ku)味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
把活鲜的鲫(ji)鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土(tu)?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔(tao)滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
138、缤纷:极言多。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
【濯】洗涤。