译文
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但(dan)是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境(jing)遇中自保。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘(chen)。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾(zeng)经一再地向我告诫。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
走:逃跑。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。