译文
望你发扬文翁政绩,奋发有(you)为不负先贤。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都(du)是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光(guang)华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干(gan)干净净,还打湿了系(xi)着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
(9)女(rǔ):汝。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
蜀:今四川省西部。