译文
造一(yi)座这样的(de)堂(tang)屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
元丰六年十一月初一,赵(zhao)郡苏辙记。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
您一向小心地奉养双亲,使日子(zi)过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声(sheng)夹杂其间。
元宵节的繁灯丽彩夺去(qu)了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼(yan)泪。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
[4]徐:舒缓地。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
横行:任意驰走,无所阻挡。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
69. 翳:遮蔽。
⑻届:到。