译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
两岸连(lian)山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当(dang)年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般(ban)消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭(liao)绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身(shen)上的衣衫。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了(liao)。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可(ke)究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。