译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看(kan)谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠(jiu)纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮(ding)咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之(zhi)际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子(zi)散出清淡的汗香气。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆(gan)拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
注释
凤翘:古代女子凤形的头饰。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
⑸金山:指天山主峰。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。