译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我(wo)一片真情。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也(ye)不想(xiang)动身(shen)。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我现在的(de)年龄四十四岁(sui)了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
不要去遥远的地方。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
⑹瞻光:瞻日月之光。
奸回;奸恶邪僻。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
裴回:即徘徊。