译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
高(gao)声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
啊,处处都寻见
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
稍稍等待天气转凉(liang)后,登上山顶去,看山本貌(mao)。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
往昔的种种情事好像梦境一样(yang)去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙(qun)带,却牢牢地拴住我的行舟。
可叹你(ni)我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外(wai)的万里桥,跨过泱(yang)泱的锦江。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂(ang)首阔视(shi)显得高雅深沉稳重。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
女子变成了石头,永不回首。
注释
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
④明明:明察。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。