译文
听(ting)厌了杜鹃(juan)朝朝暮暮的(de)啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
梁上的燕子自由(you)自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心(xin)意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
身在异乡内心本已酸楚,何况还(huan)面对着木瓜山。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑶“多情”句:指梦后所见。
蠲(juān):除去,免除。
⑴满庭芳:词牌名。