译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
使秦中百姓遭害惨重。
看着断断续续的(de)云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜(shuang)叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空(kong)中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相(xiang)会,才不怕被江水阻拦。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央(yang)。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
注释
⑵漳州、汀洲:今属福建。
⑥分付:交与。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
142、犹:尚且。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
⑦遮莫:尽管,任凭。