译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
登楼极目四望(wang),不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有(you)几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险(xian)要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以(yi)攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸(an)边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟(zhou),却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
望一眼家乡的山水呵(he),
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
让我们的友谊像管(guan)仲和乐毅一样在历史上千载传名。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑴鹧鸪天:词牌名。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
②执策应长明灯读之:无实义。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
4.叟:老头