译文
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋(fu)》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上(shang),用以告诫执政的大臣。
于是使得天下的父母都改变了心(xin)意,变成重女轻男。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
老翁家贫住在山(shan)中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
秋风凌清,秋月明朗。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
快进入楚国郢都的修门。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
汝:你。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
⑵着:叫,让。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
252. 乃:副词,帮助表判断。
缤纷:繁多的样子。