译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我(wo)(wo)梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空(kong)无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛(ge)亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
194.伊:助词,无义。
66.舸:大船。
饱:使······饱。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。