译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕(lv)缕游丝。
白骨堆成丘(qiu)山,苍生竟有何罪,遭(zao)此劫难。
地上都已(yi)播种黑泰,芦苇水滩也(ye)已开垦经营。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
播撒百谷的种子,
注释
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。