译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
人生一死全不值得重视,
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
他出入于九重天宇,华山为(wei)此增光辉;
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加(jia)激(ji)荡(dang),侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓(huan)缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田(tian),边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
豁(huō攉)裂开。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
莽莽:无边无际。