译文
你要去的地方远在(zai)巍峨高耸的缙云山外，此去路途苍莽，有几千里之遥。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人？
东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
深秋时分，在这遥远的边塞，有谁能记得我？树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节，故园风光正好，离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际，将更加冷落凄凉。
东山我很久没有回去了，不知昔日种在洞旁的蔷薇又(you)开过(guo)几次花？
夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
一年收成未估量，劳作已使我开心。耕种之余有歇息，没有行人来问津。
太史公说：“我的父亲生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
荒漠凄凉的关山，常常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两(liang)鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
想当年长安丧乱的时候，兄弟遭到了残酷的杀戮。
我田桑麻日渐长高，我垦土地日渐增广。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开，
风度翩翩的战国四公子，在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗，战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名，多是依靠(kao)他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关，依靠门客学鸡叫，才得以顺利通过。信陵君救赵国后，留居赵国，后秦攻打魏国，魏王召信陵君回来，秦兵不再(zai)敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸，平原君到楚地求救，靠毛遂说服了楚王，楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王，才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明，但他们为什么反而要崇尚四公子呢？我则与那些游侠士不同，我喜好古人，以老子、彭祖为师。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
细数迟迟钟鼓声，愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天，直到东方吐曙光。
注释
(23)文：同“纹”。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》：“孔雀东南飞，五里一徘徊。”
[12]“瞎王留”句：爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎，犹言坏，胡来。王留，元曲中常用以指好出风头的农村青年。火，同“伙”、“夥”。乔男女，坏家伙。丑东西。
97、讽议：讽谏议论；婉转地发表议论。
鸳枕：即鸳鸯枕，男女共用的枕头，共有一对。
241. 即：连词，即使。
风兼雨：下雨刮风。
漏：古代计时用的漏壶。
96故：所以。