译文
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下(xia)绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都(du)没有。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江(jiang)南草木还未枯凋。
先举(ju)杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
跂乌落魄,是为那般?
那是羞红的芍药
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
春天的云彩(cai)像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”