译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃(tao)窜。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我居住在合肥南城赤(chi)阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘(piao)拂,让人怜惜。因此创作(zuo)此词,来抒发客居在外的感受。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑(xiao)靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
分别之后再有机会来到这里,请大家(jia)记得曾在这里饮酒欢乐过。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
35、觉免:发觉后受免职处分。
④横波:指眼。