译文
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
秋风从函谷关(guan)吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
为何与善变的有易女子淫(yin)乱,他的后代却反而盛昌不绝?
黄台下(xia)种着瓜,瓜成熟(shu)的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
生活在今世(shi),记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失(shi)的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
47大:非常。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。