译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我(wo)奏“由房”。心里乐又爽!
“虫子飞来(lai)响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不(bu)让人恨!”
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
空林积雨,薪(xin)火(huo)难以点燃。午饭(fan)做完,马上送向田间。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
北方边关战(zhan)事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
大(da)自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
明:精通;懂得。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
桑户:桑木为板的门。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
②参差:不齐。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”