译文
喧哗的雨已经过去、逐渐(jian)变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废(fei),只有杨柳叶(ye)儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣(yao)。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地(di)方。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之(zhi)臣。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士(shi),来为他送行呢?
注释
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。