译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
珍珠串成的(de)门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
谁也不知道春天(tian)的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了(liao)盛(sheng)开的蔷薇。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更(geng)加清冷辽阔。
我的心追逐南去的云远逝了,
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
长安城北汉代(dai)五陵,万古千秋一派青葱。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
拄(zhu)着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
及:到了......的时候。
一夜:即整夜,彻夜。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
①虏阵:指敌阵。
2.戚戚:悲伤的样子