译文
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不(bu)能向醒者(zhe)相传!三月里(li)的长(chang)安城,春光明媚,春花似锦。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心(xin)情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
晏子站在崔家的门外。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手(shou)持钩。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
魂魄归来吧!
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
88.使:让(她)。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。