译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
你终(zhong)于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
尽管现在战乱结束了,但是回到(dao)故乡也还会感到悲哀。
我家有娇女,小媛和大芳。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地(di)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐(yin)身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而(er)又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年(nian)间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
人生一代(dai)代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
2、乃:是
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
2、履行:实施,实行。
233. 许诺:答应。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。